A PR release (more commonly called a press release or news release) is a short, factual announcement written in news style and sent to journalists so they can report on it. The format editors expect is simple: a clear headline, a dateline, a first paragraph that answers who, what, when, where and why, supporting details in order of importance, one or two quotes that add something, a short “about” paragraph, and media contact details. The releases that get published are the ones with real news, written so a journalist could use them with minimal editing, and sent to the right people rather than everyone.
This guide covers when to send a press release, the exact format, a copy-ready template, a sample release, and how to distribute it effectively in Egypt and the Gulf.
When should you send a press release?
Send one when you have genuine news for an audience beyond your own customers:
- A new company, product, service or market entry.
- A significant partnership, investment or acquisition.
- Senior appointments.
- Original research or data.
- Major events, awards or milestones.
- A response to a significant public issue that affects your organisation.
Do not send one for minor website updates, routine promotions or anything that only matters internally. Journalists remember senders who waste their time.
The standard press release format
- Release line. “For immediate release”, or an embargo line with the exact date and time the news can be published.
- Headline. Short, specific and factual. It should make sense on its own.
- Subheadline (optional). One line adding the most important supporting detail.
- Dateline. City, country and date at the start of the first paragraph.
- Lead paragraph. The news in one or two sentences: who, what, when, where and why.
- Body. Supporting details in descending order of importance (the inverted pyramid), so editors can cut from the bottom.
- Quotes. One or two from senior people or partners that add context, opinion or meaning, not repetition.
- Additional information. Availability, pricing, dates, links, images.
- Boilerplate. A short “About [organisation]” paragraph.
- Media contact. Name, role, phone, email and WhatsApp if appropriate.
- End mark. Traditionally “###” or “-Ends-” to show the release is complete.
Press release template
Copy this structure and replace the brackets:
- FOR IMMEDIATE RELEASE (or EMBARGOED UNTIL [date, time, time zone])
- [Headline: what happened, in under about 12 words]
- [Optional subheadline: the key supporting fact]
- [City], [Country], [Date]: [Organisation] today announced [the news], [why it matters / who it affects].
- [Second paragraph: the most important supporting details: numbers, scope, timing, location.]
- “[Quote that explains meaning, ambition or impact],” said [Name], [Title] at [Organisation]. “[Optional second sentence.]”
- [Third paragraph: further details, background or partner information.]
- “[Optional partner or customer quote],” said [Name], [Title], [Organisation].
- [Availability, dates, how to learn more, link.]
- About [Organisation]: [Two to four sentences: what it does, where, since when, key credentials.]
- Media contact: [Name], [Role], [Phone], [Email]
- ### (end mark)
A sample press release
The following example is fictional and for illustration only.
FOR IMMEDIATE RELEASE
Nile Learning Opens First Free Coding Academy for Teenagers in Upper Egypt
Academy in Assiut will train 500 students aged 14 to 18 in its first year
Assiut, Egypt, 3 March 2026: Nile Learning, an Egyptian education technology company, today opened a free coding academy in Assiut, its first outside Greater Cairo, with places for 500 students aged 14 to 18 in its first year.
The academy offers a nine-month programme in web development and data skills, taught in Arabic, with weekend and evening classes so students can attend alongside school. Applications open on 10 March through the company’s website.
“Talent in Upper Egypt has always been there; access has not,” said Mona Hassan, founder and CEO of Nile Learning. “We want a student in Assiut to have the same start as a student in New Cairo.”
The academy was developed with local schools and will offer its top graduates paid internships with partner technology companies.
About Nile Learning: Nile Learning is an Egyptian education technology company founded in 2019 that provides Arabic-language digital skills training for young people.
Media contact: [Name], Communications Manager, [phone], [email]
###
Tips for writing a press release that gets published
- Lead with the news, not the company. “Company X is proud to announce” wastes the most valuable words in the release.
- Write like a journalist. Neutral, factual, third person. Remove superlatives such as “leading”, “revolutionary” and “world-class” unless you can prove them.
- Use specific numbers. “500 students” is news; “many students” is not.
- Make quotes worth quoting. Give opinion, emotion or vision, never a restatement of the facts above.
- Keep it short. Most releases work best at around 400 to 600 words.
- Include visuals. High-quality photos, logos and short videos increase the chance of publication, especially online.
- Check every fact, name and title, in both languages.
Writing press releases in Arabic and English
In Egypt and the Gulf, most releases go out in both languages, and the Arabic version is often the one that gets the most pickup in regional media. Some practical points:
- Write both versions natively. A literal translation reads awkwardly and is often rewritten or ignored by Arabic editors.
- Adapt headlines for each language. What sounds sharp in English may need a different structure in Arabic.
- Standardise names and titles. Agree on the Arabic spelling of company and personal names, and use it consistently.
- Localise examples and numbers for each market, including currency where relevant.
How to distribute a press release
1. Build a targeted media list
List the outlets and journalists who actually cover your sector in each market and language: business, technology, health, lifestyle, trade publications and broadcast. Relationships built through ongoing media relations make this far more effective.
2. Pitch personally
Send the release in the body of a short, personal email, with a one-line note on why it is relevant to that journalist. Attach or link images. Avoid large attachments and mass emails with visible recipient lists.
3. Consider exclusives and embargoes
For major news, offering one outlet an exclusive, or sharing the release in advance under embargo, can secure stronger coverage. Respect embargo terms carefully.
4. Use newswires when they add reach
Regional and international newswire services can distribute releases to media, financial terminals and news sites. They are useful for listed companies, international announcements and reach, but they do not replace personal outreach to key journalists.
5. Publish on your own channels
Add the release to your website’s newsroom, share it on LinkedIn and other social channels, and send it to customers, partners and employees.
6. Time it well
Send early in the working day, and remember that weekends differ: Friday and Saturday in Egypt and Saudi Arabia, Saturday and Sunday in the UAE. Avoid clashing with major national news or holidays.
7. Follow up once, politely
A short follow-up with a new angle or an offer of an interview is fine. Repeated chasing is not.
How to measure press release results
Track coverage (where, how prominent, how accurate), message pull-through, spokesperson quotes, referral traffic and links from coverage, and any increase in branded search or enquiries. For a full campaign measurement framework, see how to build a PR campaign.
Common press release mistakes
- No real news.
- A headline that does not say what happened.
- Marketing language instead of facts.
- Quotes that repeat the first paragraph.
- Missing contact details or images.
- Sending to everyone instead of the right people.
- Releases that are only in one language for a bilingual market.
Press releases are one tool within wider public relations work; our guide to what public relations is shows how it fits, and digital PR vs traditional PR explains how releases support online visibility too.
Have news to announce? Content Khana’s PR and communications team writes bilingual press releases, builds targeted media lists and handles distribution and follow-up across Egypt and the Gulf. Book a free consultation.
Frequently asked questions about press releases
What is a PR release?
A PR release, usually called a press release, is a short, factual announcement written in news style and sent to journalists so they can report on an organisation’s news.
What is the correct format for a press release?
A release line, headline, optional subheadline, dateline, a lead paragraph covering who, what, when, where and why, supporting details, quotes, an “about” paragraph, media contact details and an end mark.
How long should a press release be?
Usually between about 400 and 600 words. Long enough to give journalists the facts and quotes they need, short enough to read quickly.
Is it better to send a press release by email or through a newswire?
Personal emails to relevant journalists usually produce the best coverage. Newswires add broader reach and are useful for certain announcements, but work best alongside direct outreach.
Should press releases be in Arabic and English?
For most announcements in Egypt and the Gulf, yes. Writing both versions natively increases pickup across Arabic and English media.
Conclusion
The press releases editors publish follow a simple formula: real news, a clear headline, the key facts in the first paragraph, quotes that add meaning, and accurate details in both languages. Distribution matters as much as writing: send it to the right journalists, personally, at the right time. Get both right and your release becomes the start of a story, not another unread email.
Ready to announce your news? Book a meeting with Content Khana or message us on WhatsApp.